入
分享真正的重要議題，在網路上激發起更多的正反面討論"
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 中華職棒 MLB 4G LTE 東北季風 黑心食用油 主題 節能減碳，造福你我 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 社會人文> 歷史> 台灣史 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
受值民地或原著民影響的古地名超急. 發問者： 米米 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2009-03-05 22:25:26
解決時間： 2009-03-20 22:43:13
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
80%
.共有 5 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
受值民地或原著民影響的古地名有哪些......至少兩個......拜託幫個忙超急 2009-03-05 22:32:46 補充
抱歉......殖民地的直打錯了
2009-03-05 22:34:40 補充
抱歉......殖民地的殖又了
最佳解答網友票選.. 回答者： 痞子 ( 初學者 4 級 )
回答時間： 2009-03-06 10:29:07
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
一、三貂角
三貂角，為位於台灣最東境的岬角，即今台北縣貢寮鄉卯澳村與宜蘭縣頭城鎮石城裡間的海岬。
1626年，從菲律賓啟航的西班牙船艦抵達台灣東北角海域，準備進佔台灣北部，將此地稱為「San Diego」（聖地牙哥），並相傳於此建立聖地牙哥城堡，後台語將「San Diego」轉音成「三貂角」因而得名。
二、富貴角
富貴角是台灣本島最北端的海岬，在行政區上屬台北縣石門鄉。
富貴角原俗名「打賓」，相傳是平埔族語言。而今天富貴角之名，則是緣於荷蘭人對該地的稱呼「Hoek」（意即岬角）。後人取其譯音稱為「富基角」，直到日治時期閩南移民再以音近之「富貴」二字代之。
三、萬華
萬華舊稱艋舺，日治時期，因艋舺發音與日語「萬華」相同，「艋舺」因此被日本人改名為「萬華」。艋舺原為平埔族語「獨木舟」之意，因當時萬華為一港口，多見獨木舟。
四、汐止
汐止境域內昔為凱達格蘭平埔族「峰仔峙社」（Kypanas）所在地。據余文儀所著的《續修台灣府志》中記載，在乾隆二十三年（一七五八年）前後，漢人已在此形成街肆，延用平埔族的舊名稱為「峰仔峙庄」。
汐止舊名水返腳，此地名源起，乃因為基隆河受海水潮汐影響，潮漲至於此，故稱「水返腳」；日治時期取地名原義，將其優雅化而改為和式地名「汐止」(しおとめ；shiotōme)，並沿用至今。
五、北投
昔日為平埔族北投社（Kipatauw，意為巫女）之地，康熙中葉後，漸漸有漢人來此屯墾。 1920年台灣地名重整時，北投隸台北州七星郡，設「北投庄」。
1967年7月1日台北市升格院轄市時未併入。直到1968年7月1日隨臨近之景美鎮、南港鎮、木柵鄉、內湖鄉、暨同屬陽明山管理局之士林鎮等鄉鎮劃入台北市，成為北投區。
六、太麻里
太麻里鄉早期屬排灣族巴那巴那彥社活動範圍，鄉名在排灣族語中意指「太陽照耀的肥沃土地」，在清代文獻中則記載有「兆貓里」、「朝貓籬」、「大貓狸」、「大麻里」等名稱。
日治時期開始漸有西部漢人移入，1920年定名為「太麻里」，設區役場，後於1937年改為「太麻里庄」，劃歸台東廳台東郡管理。戰後改設台東縣太麻里鄉至今。
七、大甲
大甲在漢人移入前是平埔族道卡斯族（TAOKAS）居住、游獵、田耕之所。當時在大甲附近的平埔族稱為崩山（蓬山）八社（即大甲至苑裡溪一帶的平埔番社）；在大甲地區者有大甲東（今馬鳴埔）、大甲西（今義和里、德化里）、雙寮（建興里）、日南（日南里）等四個分社。大甲地名由來即（TAOKAS）。
八、麻豆
麻豆鎮早期為西拉雅平埔族四大社之一蔴荳社的聚落所在，故舊稱為「麻豆番社」。「麻豆」（Mattau或Mattauw）這個名詞也是來自於平埔族語的Matta（眼睛、目）和au（港澳）合併而成，即眼睛、樞紐之意。
九、大肚
16世紀中期台灣原住民巴布拉族與貓霧捒族、巴則海族和一部份洪雅族成立大肚王國（Kingdom of Middag）。 荷治時期巴布拉族大肚社（Dorida）含大肚南社、大肚中社、大肚北社。其地理範圍主要在今大肚鄉境，北邊並及龍井鄉南部，東到烏日鄉西部，甚至可能及於台中市南境。 1885年（清光緒十一年）台灣建立行省，設大肚下堡，範圍接近今日之大肚鄉及部分龍井鄉、烏日鄉。
十、羅東
羅東地區在未開發前是山林地帶，尤其是有很多野生猴子群居於森林中。「羅東」這個地名緣起於原住民將猴子稱為「老懂」，及後清朝漢人開墾蘭陽平原，因而沿用其名，稱此地為「羅東」。
以上僅列出十個地名，另外其他還有沙鹿、南投、學甲、烏來等地名都跟原住民有關，大大若有興趣可上網搜尋。
相關詞：
平埔族 貓狸,平埔族的特徵,平埔族文化,平埔族分布圖,平埔族有哪些,平埔族血統,平埔族母系社會,平埔族夜祭,台灣平埔族,平埔族後代手特徵
平埔族,太麻里,富貴角,大甲,太麻里鄉,台灣府志,聖地牙哥,石城裡,廳台東郡,日治時期[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 相關問答
[ 政黨政治 ]曾在台灣的平埔族消失一齣...
.
[ 台灣史 ]關於平埔族的獵頭習俗~急...
.
[ 台灣史 ]請問平埔族或泰雅族的分布...
.
[ 台灣史 ]平埔族之婚俗與漢人之婚俗...
.
[ 台灣史 ]平埔族的語言之文化
.
[ 風俗民情 ]平埔族有哪些 (**>_...
.
更多 個人推薦
[ 貸款 ]●貸款廣告五花八門●誰能...
.
[ 貸款 ]⤅ 喪失了原本應該成功核...
.
[ 貸款 ]▓貸款貸款~想好貸~想好...
.
[ 貸款 ]211【民間信貸】勞保薪...
.
[ 語文 ]GEPT中級聽力 一個月...
.
[ 一般疾病 ]喉結下方腫脹已經半年
.
.其他回答(1)
意見(0)
相關評論(0)
.
001
回答者： 小破 ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 世界史 | 智慧財產權
回答時間： 2009-03-06 10:21:30
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
我們的高雄就是一個...
因為我们台灣以前到清朝時,基本上沒有出現高雄的稱號...
直到日本人來的時候,把鳳山(忘記是哪一諸羅或鳳山)在清朝時的改為高雄廳...,而現再我們一直沿用高雄的這一個稱呼!
其實我們的北台灣有一個地方也是ㄧ個地方
"三貂角"
因為是早期的西班牙或荷蘭人的"聖地牙哥"(不知道是不是,好久沒讀...)發音
因此台灣的祖先就用方言念一念,就變成"三貂角"
若以上不行的話:
其實花蓮有很多,
如:瑞穗
(我記得花蓮那一帶是有很多是日本沿用下來,若是您早兩年詢問,其實台灣有很多,但是我都忘了差不多了Orz....)
參考資料：
自己 1
目前沒有資料 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新台灣史
發問中
已解決
.請問台灣有可樂、樂樂、樂樂谷的地方和地名嗎？
員林子接的興起，和哪一條水圳的灌溉有關
有什麼辦法來維護淡水紅毛城的這項遺跡?
更多
更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
玩碟仙禁忌
.
2
跳脫感情空窗
.
3
UCCU的意思
.
4
交換禮物玩法
.
5
射手座生日禮物
.
6
牛奶可微波嗎
.
7
提神方法
.
8
蟲洞是什麼
.
9
正確抬腿法
.
10
丹尼數差在哪
.
.刊登贊助網站東森房仲 讓購屋變簡單了
home.etwarm.com.tw
精選優質大甲物件，滿足投資、自住、出租等多元需求，立即上線快搜！
home.etwarm.com.tw明圓軒 台北木雕買賣推薦
mingyx.blogspot.tw
近捷運忠孝新生站，提供各式古玩藝品、點翠飾品、密宗佛像等，多款寶物歡迎收藏。
mingyx.blogspot.tw成記佛具精品 佛堂規劃設計
chengji.com.tw/index.php
創立於1949年信用老店,提供精品佛具.莊嚴佛像.現代佛桌，佛堂規劃設計！
chengji.com.tw/index.php[鐵馬漫遊之旅]
www.westlake.com.tw
鐵馬漫遊．知性之旅，全新的內容，讓您有全新的體驗，悠活西湖漫遊三義
www.westlake.com.tw富抱石藏館 全台收購雞血石田黃
www.966966.com.tw
雞血石在那，抱石就往那收購！不怕再遠，請來電洽談，相信您有很大的收獲！
www.966966.com.tw舊物換現金 找老酒古物字畫收購
www.0920073073.com.tw
收購木雕！專人到府服務、高價現金買賣，清理家中收藏快來電！
www.0920073073.com.tw.全站發燒問題 [ 星座血型 ] 請獅子女或了解獅子女的人幫...
[ 數學 ] 數學問題 關於兩根和與兩根...
[ 生死禮儀 ] 『嘴對嘴』是國際禮儀嗎？
[ 塑身減重 ] 我好胖,那我要開始減肥!!
[ 桌上型電... ] 申裝中華電信300m測速不...
[ 股票 ] 股市開盤是幾點呀
精選關鍵字
..去蔣化 中華民國 國民革命軍 朱一貴事件 第二次世界大戰 卑南文化 臨時條款 北埔事件 戒嚴令 三七五減租 馬關條約 美麗島 鄭成功 新文學運動 三一九槍擊案 中日甲午戰爭 牡丹社事件 劉銘傳 倒扁運動 施琅 白色恐怖 長濱文化 二二八事件 林爽文 十三行文化 獨立運動 動員戡亂時期 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
http://toye4441.pixnet.net/blog
http://mypaper.pchome.com.tw/mis968
http://blog.roodo.com/mis968
http://blog.sina.com.tw/mis968/
http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 中華職棒 MLB 4G LTE 東北季風 黑心食用油 主題 節能減碳，造福你我 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 社會人文> 歷史> 台灣史 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
受值民地或原著民影響的古地名超急. 發問者： 米米 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2009-03-05 22:25:26
解決時間： 2009-03-20 22:43:13
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
80%
.共有 5 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
受值民地或原著民影響的古地名有哪些......至少兩個......拜託幫個忙超急 2009-03-05 22:32:46 補充
抱歉......殖民地的直打錯了
2009-03-05 22:34:40 補充
抱歉......殖民地的殖又了
最佳解答網友票選.. 回答者： 痞子 ( 初學者 4 級 )
回答時間： 2009-03-06 10:29:07
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
一、三貂角
三貂角，為位於台灣最東境的岬角，即今台北縣貢寮鄉卯澳村與宜蘭縣頭城鎮石城裡間的海岬。
1626年，從菲律賓啟航的西班牙船艦抵達台灣東北角海域，準備進佔台灣北部，將此地稱為「San Diego」（聖地牙哥），並相傳於此建立聖地牙哥城堡，後台語將「San Diego」轉音成「三貂角」因而得名。
二、富貴角
富貴角是台灣本島最北端的海岬，在行政區上屬台北縣石門鄉。
富貴角原俗名「打賓」，相傳是平埔族語言。而今天富貴角之名，則是緣於荷蘭人對該地的稱呼「Hoek」（意即岬角）。後人取其譯音稱為「富基角」，直到日治時期閩南移民再以音近之「富貴」二字代之。
三、萬華
萬華舊稱艋舺，日治時期，因艋舺發音與日語「萬華」相同，「艋舺」因此被日本人改名為「萬華」。艋舺原為平埔族語「獨木舟」之意，因當時萬華為一港口，多見獨木舟。
四、汐止
汐止境域內昔為凱達格蘭平埔族「峰仔峙社」（Kypanas）所在地。據余文儀所著的《續修台灣府志》中記載，在乾隆二十三年（一七五八年）前後，漢人已在此形成街肆，延用平埔族的舊名稱為「峰仔峙庄」。
汐止舊名水返腳，此地名源起，乃因為基隆河受海水潮汐影響，潮漲至於此，故稱「水返腳」；日治時期取地名原義，將其優雅化而改為和式地名「汐止」(しおとめ；shiotōme)，並沿用至今。
五、北投
昔日為平埔族北投社（Kipatauw，意為巫女）之地，康熙中葉後，漸漸有漢人來此屯墾。 1920年台灣地名重整時，北投隸台北州七星郡，設「北投庄」。
1967年7月1日台北市升格院轄市時未併入。直到1968年7月1日隨臨近之景美鎮、南港鎮、木柵鄉、內湖鄉、暨同屬陽明山管理局之士林鎮等鄉鎮劃入台北市，成為北投區。
六、太麻里
太麻里鄉早期屬排灣族巴那巴那彥社活動範圍，鄉名在排灣族語中意指「太陽照耀的肥沃土地」，在清代文獻中則記載有「兆貓里」、「朝貓籬」、「大貓狸」、「大麻里」等名稱。
日治時期開始漸有西部漢人移入，1920年定名為「太麻里」，設區役場，後於1937年改為「太麻里庄」，劃歸台東廳台東郡管理。戰後改設台東縣太麻里鄉至今。
七、大甲
大甲在漢人移入前是平埔族道卡斯族（TAOKAS）居住、游獵、田耕之所。當時在大甲附近的平埔族稱為崩山（蓬山）八社（即大甲至苑裡溪一帶的平埔番社）；在大甲地區者有大甲東（今馬鳴埔）、大甲西（今義和里、德化里）、雙寮（建興里）、日南（日南里）等四個分社。大甲地名由來即（TAOKAS）。
八、麻豆
麻豆鎮早期為西拉雅平埔族四大社之一蔴荳社的聚落所在，故舊稱為「麻豆番社」。「麻豆」（Mattau或Mattauw）這個名詞也是來自於平埔族語的Matta（眼睛、目）和au（港澳）合併而成，即眼睛、樞紐之意。
九、大肚
16世紀中期台灣原住民巴布拉族與貓霧捒族、巴則海族和一部份洪雅族成立大肚王國（Kingdom of Middag）。 荷治時期巴布拉族大肚社（Dorida）含大肚南社、大肚中社、大肚北社。其地理範圍主要在今大肚鄉境，北邊並及龍井鄉南部，東到烏日鄉西部，甚至可能及於台中市南境。 1885年（清光緒十一年）台灣建立行省，設大肚下堡，範圍接近今日之大肚鄉及部分龍井鄉、烏日鄉。
十、羅東
羅東地區在未開發前是山林地帶，尤其是有很多野生猴子群居於森林中。「羅東」這個地名緣起於原住民將猴子稱為「老懂」，及後清朝漢人開墾蘭陽平原，因而沿用其名，稱此地為「羅東」。
以上僅列出十個地名，另外其他還有沙鹿、南投、學甲、烏來等地名都跟原住民有關，大大若有興趣可上網搜尋。
相關詞：
平埔族 貓狸,平埔族的特徵,平埔族文化,平埔族分布圖,平埔族有哪些,平埔族血統,平埔族母系社會,平埔族夜祭,台灣平埔族,平埔族後代手特徵
平埔族,太麻里,富貴角,大甲,太麻里鄉,台灣府志,聖地牙哥,石城裡,廳台東郡,日治時期[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 相關問答
[ 政黨政治 ]曾在台灣的平埔族消失一齣...
.
[ 台灣史 ]關於平埔族的獵頭習俗~急...
.
[ 台灣史 ]請問平埔族或泰雅族的分布...
.
[ 台灣史 ]平埔族之婚俗與漢人之婚俗...
.
[ 台灣史 ]平埔族的語言之文化
.
[ 風俗民情 ]平埔族有哪些 (**>_...
.
更多 個人推薦
[ 貸款 ]●貸款廣告五花八門●誰能...
.
[ 貸款 ]⤅ 喪失了原本應該成功核...
.
[ 貸款 ]▓貸款貸款~想好貸~想好...
.
[ 貸款 ]211【民間信貸】勞保薪...
.
[ 語文 ]GEPT中級聽力 一個月...
.
[ 一般疾病 ]喉結下方腫脹已經半年
.
.其他回答(1)
意見(0)
相關評論(0)
.
001
回答者： 小破 ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 世界史 | 智慧財產權
回答時間： 2009-03-06 10:21:30
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
我們的高雄就是一個...
因為我们台灣以前到清朝時,基本上沒有出現高雄的稱號...
直到日本人來的時候,把鳳山(忘記是哪一諸羅或鳳山)在清朝時的改為高雄廳...,而現再我們一直沿用高雄的這一個稱呼!
其實我們的北台灣有一個地方也是ㄧ個地方
"三貂角"
因為是早期的西班牙或荷蘭人的"聖地牙哥"(不知道是不是,好久沒讀...)發音
因此台灣的祖先就用方言念一念,就變成"三貂角"
若以上不行的話:
其實花蓮有很多,
如:瑞穗
(我記得花蓮那一帶是有很多是日本沿用下來,若是您早兩年詢問,其實台灣有很多,但是我都忘了差不多了Orz....)
參考資料：
自己 1
目前沒有資料 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新台灣史
發問中
已解決
.請問台灣有可樂、樂樂、樂樂谷的地方和地名嗎？
員林子接的興起，和哪一條水圳的灌溉有關
有什麼辦法來維護淡水紅毛城的這項遺跡?
更多
更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
玩碟仙禁忌
.
2
跳脫感情空窗
.
3
UCCU的意思
.
4
交換禮物玩法
.
5
射手座生日禮物
.
6
牛奶可微波嗎
.
7
提神方法
.
8
蟲洞是什麼
.
9
正確抬腿法
.
10
丹尼數差在哪
.
.刊登贊助網站東森房仲 讓購屋變簡單了
home.etwarm.com.tw
精選優質大甲物件，滿足投資、自住、出租等多元需求，立即上線快搜！
home.etwarm.com.tw明圓軒 台北木雕買賣推薦
mingyx.blogspot.tw
近捷運忠孝新生站，提供各式古玩藝品、點翠飾品、密宗佛像等，多款寶物歡迎收藏。
mingyx.blogspot.tw成記佛具精品 佛堂規劃設計
chengji.com.tw/index.php
創立於1949年信用老店,提供精品佛具.莊嚴佛像.現代佛桌，佛堂規劃設計！
chengji.com.tw/index.php[鐵馬漫遊之旅]
www.westlake.com.tw
鐵馬漫遊．知性之旅，全新的內容，讓您有全新的體驗，悠活西湖漫遊三義
www.westlake.com.tw富抱石藏館 全台收購雞血石田黃
www.966966.com.tw
雞血石在那，抱石就往那收購！不怕再遠，請來電洽談，相信您有很大的收獲！
www.966966.com.tw舊物換現金 找老酒古物字畫收購
www.0920073073.com.tw
收購木雕！專人到府服務、高價現金買賣，清理家中收藏快來電！
www.0920073073.com.tw.全站發燒問題 [ 星座血型 ] 請獅子女或了解獅子女的人幫...
[ 數學 ] 數學問題 關於兩根和與兩根...
[ 生死禮儀 ] 『嘴對嘴』是國際禮儀嗎？
[ 塑身減重 ] 我好胖,那我要開始減肥!!
[ 桌上型電... ] 申裝中華電信300m測速不...
[ 股票 ] 股市開盤是幾點呀
精選關鍵字
..去蔣化 中華民國 國民革命軍 朱一貴事件 第二次世界大戰 卑南文化 臨時條款 北埔事件 戒嚴令 三七五減租 馬關條約 美麗島 鄭成功 新文學運動 三一九槍擊案 中日甲午戰爭 牡丹社事件 劉銘傳 倒扁運動 施琅 白色恐怖 長濱文化 二二八事件 林爽文 十三行文化 獨立運動 動員戡亂時期 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
全站熱搜
留言列表