入
close
分享真正的重要議題，在網路上激發起更多的正反面討論"
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 中華職棒 NBA 秋天 流感 選舉 主題 節能減碳，造福你我 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 日韓音樂 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
求Asian Kung Fu Generation的歌詞. 發問者： Mr.１２ ( 初學者 5 級)
發問時間： 2007-09-27 03:02:09
解決時間： 2007-09-27 11:44:55
解答贈點： 15 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
0%
.共有 0 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
求
Asian Kung Fu Generation - Kimi No Machi Made
這首歌的：
中日文+羅馬拼音歌詞
歌名+作詞作曲者
感謝!!
--
上了知識+找了好久才發現
原來"Kimi No Machi Made"是羅馬拼音 = ="
找好久 原來是在大海撈針 = =
拜託了 感謝各位大大!!! 最佳解答發問者自選
.. 回答者： Jiu ( 初學者 1 級 )
回答時間： 2007-09-27 05:04:40
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
ASIAN KUNG-FU GENERATION - 君の街まで
作詞：後藤正文 作曲：後藤正文
夕闇(ゆうやみ)の先(さき) 光(ひか)る銀(ぎん)の月(つき)
yu- ya mi no sa ki hi ka ru gi n no tsu ki
昏黃晚霞的盡頭 銀月閃亮
鏡(かがみ)みたいに写(うつ)る僕(ぼく)らの心(こころ)細(ぼそ)さも全部(ぜんぶ)抱(かか)えて
ka ga mi mi ta i ni u tsu ru bo ku ra no ko ko ro bo so sa mo ze n bu ka ka e te
包容如鏡射般映照的我所有的不安
君(きみ)の街(まち)まで飛(と)ぶための歌(うた)
ki mi no ma chi ma de to bu ta me no u ta
化作飛到你的城市的歌
揺(ゆ)らいでいる頼(たよ)りない君(きみ)もいつかは
yu ra i de i ru ta yo ri na i ki mi mo i tsu ka wa
心意不堅又不可靠的你 是否有一日
僕(ぼく)らを救(すく)う明日(あした)の羽(はね)になるかな
bo ku ra wo su ku u a shi ta no ha ne ni na ru ka na
會成為拯救我們的明日之翼
2時(にじ)を指(さ)す影(かげ)
ni ji wo sa su ka ge
影子指著二點
輝(かがや)く赤(あか)い木々(きぎ)の隙間(すきま)を吹き抜(ふきぬ)ける風(かぜ)
ka ga ya ku a ka i ki gi no su ki ma wo fu ki nu ke ru ka ze
風吹過閃耀紅豔的林木間
切(せつ)なさだけで 悲(かな)しみだけで
se tsu na sa da ke de ka na shi mi da ke de
多麼不捨 多麼悲傷
君(きみ)の街(まち)まで飛(と)べればいいのにな
ki mi no ma chi ma de to be re ba i- no ni na
真希望能飛到你的城市
隣(となり)にいる冴(さ)えない君(きみ)もいつかは
to na ri ni- ru sa e na i ki mi mo i tsu ka wa
在一旁消沉不振你 是否有一日
誰(だれ)かを救(すく)う明日(あした)の羽(はね)になるかな
da re ka wo su ku u a shi ta no ha ne ni na ru ka na
會成為救贖他人的明日之翼
輝(かがや)く向(む)こうの先(さき)までは飛(と)べないけど
ka ga ya ku mu ko u no sa ki ma de wa to be na i ke do
雖然飛不到光明的前方
羽(はね)ばたいている間(あいだ)は消(き)えないから
ha ne ba ta i te i ru a i da wa ki e na i ka ra
振翅飛翔的那一刻卻永難抹
色(いろ)づく季節(きせつ)を過(す)ぎゆく想(おも)いはいつだって
i ro zu ku ki se tsu wo su gi yu ku o mo i ha i tsu da tte
鮮明的季節過去 回憶無所不在
駆け足(かけあし)早(はや)めて逃げ出(にげだ)す君(きみ)はいつだって
ka ke a shi ha ya me te ni ge da su ki mi ha i tsu da tte
而你總是加快腳步 逃離
揺(ゆ)らいでいる頼(たよ)りない君(きみ)もいつかは
yu ra i de i ru ta yo ri na i ki mi mo i tsu ka wa
心意不堅又不可靠的你 是否有一日
僕(ぼく)らを救(すく)う明日(あした)の羽(はね)になるかな
bo ku ra wo su ku u a shi ta no ha ne ni na ru ka na
會成為拯救我們的明日之翼
まだ夢(ゆめ)のような場所(ばしょ)までは飛(と)べなくても
ma da yu me no yo u na ba sho ma de wa to be na ku te mo
就算飛不到如夢般的那個地方
羽(はね)ばたいている間(あいだ)は消(き)えないから
ha ne ba ta i te i ru a i da wa ki e na i ka ra
振翅飛翔的那一刻也永難抹滅
近付(ちかづ)いた冬(ふゆ)の足音(あしおと)に街(まち)が
chi ka zu i ta fu yu no a shi o to ni ma chi ga
冬天的腳步聲近了
鮮(せん)やかな色(いろ)に染(そ)まって舞(ま)い踊(おど)る
se n ya ka na i ro ni so ma tte ma i o do ru
城市染上鮮明的顏色 雀躍
參考資料
網路上 [ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 大感謝啦!!! .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 .其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新日韓音樂
發問中
已解決
.求日本約90年代某首流行歌 歌名
日本演歌 サチコ 幸子 原唱是誰?
求這首歌的歌名
求日文歌曲
誰可以給我好聽的日文歌?
更多
韓國聖誕歌 【車貸-買車0頭款+退現金5-30萬如何辦理？】 【車貸-買車0頭款+退現金5-30萬如何辦理？】 求背景音樂~ 小夜子 acoustic ver.【歌ってみた】 歌詞 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
玩碟仙禁忌
.
2
跳脫感情空窗
.
3
UCCU的意思
.
4
交換禮物玩法
.
5
射手座生日禮物
.
6
牛奶可微波嗎
.
7
提神方法
.
8
蟲洞是什麼
.
9
正確抬腿法
.
10
丹尼數差在哪
.
.刊登贊助網站政府機關音樂公播 交給智慧頭家
eshop.cht.com.tw
中華電信量身規劃，提供寬頻上網、放心播等服務，營造豐富、合法的音樂環境！
eshop.cht.com.tw快來KKBOX一起探索音樂吧
www.kkbox.com
從你想聽的歌曲出發，都能再度發現新天地！立即註冊KKBOX，體驗探索新樂趣！
www.kkbox.com台中治療 癌症 惡性瘤 良性瘤
ch-clinic.toyspa.net
各種疑難雜症 各種難治疾病 陳欽榮中醫 自民國68年開始行醫 已經行醫35年
ch-clinic.toyspa.net買SONYMP3到森森
www.u-mall.com.tw
MUSIC跟我走！來森森選購Sony隨身聽，享受音樂不設限，現在買正便宜！
www.u-mall.com.tw鄭俊騰名琴-專業名琴弦樂器中心
www.ctcrareviolins.com.tw
跨年倒數，有音樂相伴不寂寞！專售歐美世界著名提琴、名弓，進行悠揚樂音饗宴！
www.ctcrareviolins.com.tw人氣兒童玩具 盡在udn買東西
shopping.udn.com
給孩子最好的！創意拼圖、益智遊戲、辦家家酒等安全玩具，隨選優惠，買到賺到！
shopping.udn.com.全站發燒問題 [ 星座血型 ] 天枰女對我的感覺
[ 韓國藝人 ] Running Man 粉...
[ 塑身減重 ] 我在momo買了綠膳纖已吃...
[ 塑身減重 ] 都瘦不下來要怎麼辦?
[ 中國文學 ] 鳳鳥飛返故鄉兮 首尾相衛
[ 家飾裝潢 ] 急急急！！舊屋翻新屋的糾紛
精選關鍵字
..視頻 新歌 韓文歌 插曲 翻譯 MP3 演唱會 VCD 歌手 DVD 羅馬拼音 女歌手 巡演 配樂 歌詞 影片 MV 團體 片頭曲 作曲 歌名 作詞 歌曲排行榜 日文歌 R&B 原聲帶 琴譜 片尾曲 男歌手 PV .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
http://toye4441.pixnet.net/blog
http://mypaper.pchome.com.tw/mis968
http://blog.roodo.com/mis968
http://blog.sina.com.tw/mis968/
http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 中華職棒 NBA 秋天 流感 選舉 主題 節能減碳，造福你我 .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 日韓音樂 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
求Asian Kung Fu Generation的歌詞. 發問者： Mr.１２ ( 初學者 5 級)
發問時間： 2007-09-27 03:02:09
解決時間： 2007-09-27 11:44:55
解答贈點： 15 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
0%
.共有 0 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
求
Asian Kung Fu Generation - Kimi No Machi Made
這首歌的：
中日文+羅馬拼音歌詞
歌名+作詞作曲者
感謝!!
--
上了知識+找了好久才發現
原來"Kimi No Machi Made"是羅馬拼音 = ="
找好久 原來是在大海撈針 = =
拜託了 感謝各位大大!!! 最佳解答發問者自選
.. 回答者： Jiu ( 初學者 1 級 )
回答時間： 2007-09-27 05:04:40
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
ASIAN KUNG-FU GENERATION - 君の街まで
作詞：後藤正文 作曲：後藤正文
夕闇(ゆうやみ)の先(さき) 光(ひか)る銀(ぎん)の月(つき)
yu- ya mi no sa ki hi ka ru gi n no tsu ki
昏黃晚霞的盡頭 銀月閃亮
鏡(かがみ)みたいに写(うつ)る僕(ぼく)らの心(こころ)細(ぼそ)さも全部(ぜんぶ)抱(かか)えて
ka ga mi mi ta i ni u tsu ru bo ku ra no ko ko ro bo so sa mo ze n bu ka ka e te
包容如鏡射般映照的我所有的不安
君(きみ)の街(まち)まで飛(と)ぶための歌(うた)
ki mi no ma chi ma de to bu ta me no u ta
化作飛到你的城市的歌
揺(ゆ)らいでいる頼(たよ)りない君(きみ)もいつかは
yu ra i de i ru ta yo ri na i ki mi mo i tsu ka wa
心意不堅又不可靠的你 是否有一日
僕(ぼく)らを救(すく)う明日(あした)の羽(はね)になるかな
bo ku ra wo su ku u a shi ta no ha ne ni na ru ka na
會成為拯救我們的明日之翼
2時(にじ)を指(さ)す影(かげ)
ni ji wo sa su ka ge
影子指著二點
輝(かがや)く赤(あか)い木々(きぎ)の隙間(すきま)を吹き抜(ふきぬ)ける風(かぜ)
ka ga ya ku a ka i ki gi no su ki ma wo fu ki nu ke ru ka ze
風吹過閃耀紅豔的林木間
切(せつ)なさだけで 悲(かな)しみだけで
se tsu na sa da ke de ka na shi mi da ke de
多麼不捨 多麼悲傷
君(きみ)の街(まち)まで飛(と)べればいいのにな
ki mi no ma chi ma de to be re ba i- no ni na
真希望能飛到你的城市
隣(となり)にいる冴(さ)えない君(きみ)もいつかは
to na ri ni- ru sa e na i ki mi mo i tsu ka wa
在一旁消沉不振你 是否有一日
誰(だれ)かを救(すく)う明日(あした)の羽(はね)になるかな
da re ka wo su ku u a shi ta no ha ne ni na ru ka na
會成為救贖他人的明日之翼
輝(かがや)く向(む)こうの先(さき)までは飛(と)べないけど
ka ga ya ku mu ko u no sa ki ma de wa to be na i ke do
雖然飛不到光明的前方
羽(はね)ばたいている間(あいだ)は消(き)えないから
ha ne ba ta i te i ru a i da wa ki e na i ka ra
振翅飛翔的那一刻卻永難抹
色(いろ)づく季節(きせつ)を過(す)ぎゆく想(おも)いはいつだって
i ro zu ku ki se tsu wo su gi yu ku o mo i ha i tsu da tte
鮮明的季節過去 回憶無所不在
駆け足(かけあし)早(はや)めて逃げ出(にげだ)す君(きみ)はいつだって
ka ke a shi ha ya me te ni ge da su ki mi ha i tsu da tte
而你總是加快腳步 逃離
揺(ゆ)らいでいる頼(たよ)りない君(きみ)もいつかは
yu ra i de i ru ta yo ri na i ki mi mo i tsu ka wa
心意不堅又不可靠的你 是否有一日
僕(ぼく)らを救(すく)う明日(あした)の羽(はね)になるかな
bo ku ra wo su ku u a shi ta no ha ne ni na ru ka na
會成為拯救我們的明日之翼
まだ夢(ゆめ)のような場所(ばしょ)までは飛(と)べなくても
ma da yu me no yo u na ba sho ma de wa to be na ku te mo
就算飛不到如夢般的那個地方
羽(はね)ばたいている間(あいだ)は消(き)えないから
ha ne ba ta i te i ru a i da wa ki e na i ka ra
振翅飛翔的那一刻也永難抹滅
近付(ちかづ)いた冬(ふゆ)の足音(あしおと)に街(まち)が
chi ka zu i ta fu yu no a shi o to ni ma chi ga
冬天的腳步聲近了
鮮(せん)やかな色(いろ)に染(そ)まって舞(ま)い踊(おど)る
se n ya ka na i ro ni so ma tte ma i o do ru
城市染上鮮明的顏色 雀躍
參考資料
網路上 [ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 大感謝啦!!! .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 .其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新日韓音樂
發問中
已解決
.求日本約90年代某首流行歌 歌名
日本演歌 サチコ 幸子 原唱是誰?
求這首歌的歌名
求日文歌曲
誰可以給我好聽的日文歌?
更多
韓國聖誕歌 【車貸-買車0頭款+退現金5-30萬如何辦理？】 【車貸-買車0頭款+退現金5-30萬如何辦理？】 求背景音樂~ 小夜子 acoustic ver.【歌ってみた】 歌詞 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
玩碟仙禁忌
.
2
跳脫感情空窗
.
3
UCCU的意思
.
4
交換禮物玩法
.
5
射手座生日禮物
.
6
牛奶可微波嗎
.
7
提神方法
.
8
蟲洞是什麼
.
9
正確抬腿法
.
10
丹尼數差在哪
.
.刊登贊助網站政府機關音樂公播 交給智慧頭家
eshop.cht.com.tw
中華電信量身規劃，提供寬頻上網、放心播等服務，營造豐富、合法的音樂環境！
eshop.cht.com.tw快來KKBOX一起探索音樂吧
www.kkbox.com
從你想聽的歌曲出發，都能再度發現新天地！立即註冊KKBOX，體驗探索新樂趣！
www.kkbox.com台中治療 癌症 惡性瘤 良性瘤
ch-clinic.toyspa.net
各種疑難雜症 各種難治疾病 陳欽榮中醫 自民國68年開始行醫 已經行醫35年
ch-clinic.toyspa.net買SONYMP3到森森
www.u-mall.com.tw
MUSIC跟我走！來森森選購Sony隨身聽，享受音樂不設限，現在買正便宜！
www.u-mall.com.tw鄭俊騰名琴-專業名琴弦樂器中心
www.ctcrareviolins.com.tw
跨年倒數，有音樂相伴不寂寞！專售歐美世界著名提琴、名弓，進行悠揚樂音饗宴！
www.ctcrareviolins.com.tw人氣兒童玩具 盡在udn買東西
shopping.udn.com
給孩子最好的！創意拼圖、益智遊戲、辦家家酒等安全玩具，隨選優惠，買到賺到！
shopping.udn.com.全站發燒問題 [ 星座血型 ] 天枰女對我的感覺
[ 韓國藝人 ] Running Man 粉...
[ 塑身減重 ] 我在momo買了綠膳纖已吃...
[ 塑身減重 ] 都瘦不下來要怎麼辦?
[ 中國文學 ] 鳳鳥飛返故鄉兮 首尾相衛
[ 家飾裝潢 ] 急急急！！舊屋翻新屋的糾紛
精選關鍵字
..視頻 新歌 韓文歌 插曲 翻譯 MP3 演唱會 VCD 歌手 DVD 羅馬拼音 女歌手 巡演 配樂 歌詞 影片 MV 團體 片頭曲 作曲 歌名 作詞 歌曲排行榜 日文歌 R&B 原聲帶 琴譜 片尾曲 男歌手 PV .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
全站熱搜
留言列表