入
close
分享真正的重要議題，在網路上激發起更多的正反面討論"
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： MLB 4G LTE 秋天 東北季風 黑心食用油 主題 夜空中的眾星！ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 台語 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
台語發音-「開」查某的念法?. 發問者： 逍遙人 ( 實習生 5 級)
擅長領域： 升學考試 | 政黨政治
發問時間： 2011-12-26 06:24:15
解決時間： 2011-12-27 06:27:27
解答贈點： 13 ( 共有 4 人贊助 )
回答： 6 評論： 0 意見： 3
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 2 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
請問開查某的開台語怎麼念?
是唸成打開的ㄎㄨㄟ還是開始的ㄎㄞ?
最佳解答發問者自選
.. 回答者： p6622262 ( 專家 1 級 )
擅長領域： 台語 | 中國文學
回答時間： 2011-12-26 09:05:27
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ*̫͡*ʔ-̫͡-(｡•̀ᴗ-)✧
↓聽發音請點我↓
開 開查某 公開
上↑下↓讀法不同，意思就不一樣。
開 開會 公開
參考資料
教育部臺灣閩南語常用詞辭典 相關詞：
台語歌,台語老歌,台語新歌,台語歌曲,台語諺語,台語情歌,台語女歌手,台語經典老歌,台語歌手,台語對唱
台語,教育部臺灣閩南語常用詞辭典,開查某,ㄎㄨㄟ,發音,nbsp,ㄎㄞ,公開,讀法,意思[ 快速連結 ] 其它回答( 5 ) | 意見( 3 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 工具專業 .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 相關問答
[ 台語 ]急需~~台語演講稿(15...
.
[ 表演 ]五年級台語演說題目:我最...
.
[ 台語 ]台語是不是應該文字化?
.
[ 台語 ]台語俗諺的網站(+15點...
.
[ 台灣史 ]歷史 報紙 台語翻譯
.
[ 台語 ]台語演講稿(急)
.
更多 個人推薦
[ 節日慶典 ]全家2015年菜預購年菜...
.
[ 貸款 ]自己辦不過"找...
.
[ 求職轉職 ]▭妳真的以為上班就有這麼...
.
[ 求職轉職 ]□ 妳真的以為上班就有這...
.
[ 貸款 ]216【房地產二三胎】信...
.
[ 貸款 ]247【民間信貸】勞保薪...
.
.其他回答(5)
意見(3)
相關評論(0)
.
001
回答者： 振坤 呂 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2011-12-26 07:01:12
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
後者!!!!!!! 開始的(開)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
002
回答者： Allen Yao ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2011-12-26 09:52:49
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
有時候念ㄎㄨㄟ有時候唸ㄎㄞ!
003
回答者： ks880931 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 居家百科 | 園藝
回答時間： 2011-12-26 10:09:00
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
開查某的開台語怎麼念?
是唸成打開的ㄎㄨㄟ還是開始的ㄎㄞ?
兩種念法意思完全不同~
ㄎㄞˊ~ㄓㄚˊ~ㄇㄡˋ~=叫妓女性交ㄉ意思~
ㄎㄨㄟˊ~ㄓㄚˊ~ㄇㄡˋ~=趴ㄑㄧ~ㄌㄚˋ~差不多意思=邂遘~
004
回答者： 百合子 ( 專家 2 級 )
擅長領域： 日文 | 台語
回答時間： 2011-12-26 10:29:31
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
親愛的版大您好！
有關您的問題：請問開查某的開台語怎麼念?是唸成打開的ㄎㄨㄟ還是開始的ㄎㄞ?
發音不同意思就不一樣，例如：
1.唸成開查某khai-tsa-bóo時的意思是〝 嫖妓〞
2.唸成詼查某khue-tsa-bóo時的意思是〝 用言語挑逗女子〞
另外，如果〝開〞這個字要唸成〝khui〞時，是要講成〝開房間〞，意思是帶女人上賓館〈旅社、飯店〉
005
回答者： Alex Yeh ( 實習生 5 級 )
擅長領域： 台語 | 男性疾病
回答時間： 2011-12-26 19:42:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
開音（凱）＝開始，開查某 ，開銷！
開音（虧）＝開花，開會，開門，開鎖！
1
001 意見者： 1 ( 初學者 2 級 )
發表時間： 2011-12-26 06:43:34
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]念ㄎㄨㄟ
至於為什麼會有ㄎㄞ
可能要先釐清開查某的台語真的是這個開嗎?
還是只是因為國語叫ㄎㄞ
所以變成開是國語後面的查某是台語 002 意見者： ↗小殺↙ ( 初學者 3 級 )
發表時間： 2011-12-26 16:42:44
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]ㄎㄞˊ查某阿!!(我覺得那個音有點界於注音的一聲跟二聲之間，就像小朋友在叫媽媽ㄇㄚˊㄇㄚ的第一個媽的音)
就是花錢找女人(性交易)的意思阿
虧女生的話應該是中文吧= =虧妹 這樣阿
人家道地很台很台的台語說"虧妹"應該會說ㄆㄚˇ七辣，不會說ㄎㄨㄟ啦 003 意見者： ↗小殺↙ ( 初學者 3 級 )
發表時間： 2011-12-26 16:44:08
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]再說 開 這個字如果真的要念成台語應該也是念ㄎㄨ一吧，怎麼會是ㄎㄨㄟ??
(還是是我南部腔才會念成ㄎㄨ一= =??) 1 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新台語
發問中
已解決
.戚的正確讀音
國語朗讀如何第一
更多
日文的痛念法 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
冬天也會中暑
.
2
交換禮物送什麼
.
3
聖誕老人由來
.
4
鼻孔越挖越大
.
5
顯瘦拍照角度
.
6
手腳冰冷怎辦
.
7
保暖三層穿法
.
8
南半球聖誕節
.
9
如何練翹臀
.
10
小腿變細運動
.
.刊登贊助網站一對一線上學習英文 飆升高效率
www.tutorabc.com
別讓填鴨教育毀了英文！來TutorABC線上分析疑難雜症，找對方法快速學習！
www.tutorabc.com立即體驗全天免費線上英文教學
www.be-wellsonline.com.tw
英文進步靠練習！免費體驗TutorWell線上英文教學，瑣碎時間一樣進步！
www.be-wellsonline.com.twStudyBank學習平台
www.studybank.com.tw
陪你決戰升學！網羅各科名師，挑出考試重點，104學測考前30天課程單一特價中
www.studybank.com.tw免費獲得一年份CNN學習影片
www.Englishtown.com
Englishtown讓你輕鬆學好英文,每天5分鐘聽懂CNN,快立即填表
www.Englishtown.comHiNet同步學習平台
learn.hinet.net
擁有暢通溝通管道，輕鬆降低企業支出成本，多人影音互動，聯絡洽公超即時！
learn.hinet.net【3000本】兒童學習電子書
www.hikids.com.tw
卡通及遊戲式互動教學，包含國語、英語、數學、自然、綜合等學科，全套免費下載。
www.hikids.com.tw.全站發燒問題 [ 連線通訊 ] 家裡電腦Wifi借人連線，...
[ 一般疾病 ] 對女生來說怎麼樣才算是在憋...
[ 保險 ] 4歲男孩保險規劃
[ 商務應用 ] EXCEL 取出日期中的年...
[ 台灣 ] 跨年台北去哪玩
[ 紫微斗數 ] 算姻緣及工作運
精選關鍵字
..造句 閩南語 俏皮話 羅馬拼音 台語歌 怎麼說 拼法 童謠 學台語 怎麼唸 俚語 台灣人 文字 怎麼寫 意思 台灣諺語 詞彙 成語 歇後語 用語 拼音 歌謠 演講 俗語 作文 解釋 發音 解答 腔調 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
http://toye4441.pixnet.net/blog
http://mypaper.pchome.com.tw/mis968
http://blog.roodo.com/mis968
http://blog.sina.com.tw/mis968/
http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： MLB 4G LTE 秋天 東北季風 黑心食用油 主題 夜空中的眾星！ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 台語 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
台語發音-「開」查某的念法?. 發問者： 逍遙人 ( 實習生 5 級)
擅長領域： 升學考試 | 政黨政治
發問時間： 2011-12-26 06:24:15
解決時間： 2011-12-27 06:27:27
解答贈點： 13 ( 共有 4 人贊助 )
回答： 6 評論： 0 意見： 3
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 2 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
請問開查某的開台語怎麼念?
是唸成打開的ㄎㄨㄟ還是開始的ㄎㄞ?
最佳解答發問者自選
.. 回答者： p6622262 ( 專家 1 級 )
擅長領域： 台語 | 中國文學
回答時間： 2011-12-26 09:05:27
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ*̫͡*ʔ-̫͡-(｡•̀ᴗ-)✧
↓聽發音請點我↓
開 開查某 公開
上↑下↓讀法不同，意思就不一樣。
開 開會 公開
參考資料
教育部臺灣閩南語常用詞辭典 相關詞：
台語歌,台語老歌,台語新歌,台語歌曲,台語諺語,台語情歌,台語女歌手,台語經典老歌,台語歌手,台語對唱
台語,教育部臺灣閩南語常用詞辭典,開查某,ㄎㄨㄟ,發音,nbsp,ㄎㄞ,公開,讀法,意思[ 快速連結 ] 其它回答( 5 ) | 意見( 3 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 工具專業 .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 相關問答
[ 台語 ]急需~~台語演講稿(15...
.
[ 表演 ]五年級台語演說題目:我最...
.
[ 台語 ]台語是不是應該文字化?
.
[ 台語 ]台語俗諺的網站(+15點...
.
[ 台灣史 ]歷史 報紙 台語翻譯
.
[ 台語 ]台語演講稿(急)
.
更多 個人推薦
[ 節日慶典 ]全家2015年菜預購年菜...
.
[ 貸款 ]自己辦不過"找...
.
[ 求職轉職 ]▭妳真的以為上班就有這麼...
.
[ 求職轉職 ]□ 妳真的以為上班就有這...
.
[ 貸款 ]216【房地產二三胎】信...
.
[ 貸款 ]247【民間信貸】勞保薪...
.
.其他回答(5)
意見(3)
相關評論(0)
.
001
回答者： 振坤 呂 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2011-12-26 07:01:12
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
後者!!!!!!! 開始的(開)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
002
回答者： Allen Yao ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2011-12-26 09:52:49
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
有時候念ㄎㄨㄟ有時候唸ㄎㄞ!
003
回答者： ks880931 ( 實習生 1 級 )
擅長領域： 居家百科 | 園藝
回答時間： 2011-12-26 10:09:00
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
開查某的開台語怎麼念?
是唸成打開的ㄎㄨㄟ還是開始的ㄎㄞ?
兩種念法意思完全不同~
ㄎㄞˊ~ㄓㄚˊ~ㄇㄡˋ~=叫妓女性交ㄉ意思~
ㄎㄨㄟˊ~ㄓㄚˊ~ㄇㄡˋ~=趴ㄑㄧ~ㄌㄚˋ~差不多意思=邂遘~
004
回答者： 百合子 ( 專家 2 級 )
擅長領域： 日文 | 台語
回答時間： 2011-12-26 10:29:31
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
親愛的版大您好！
有關您的問題：請問開查某的開台語怎麼念?是唸成打開的ㄎㄨㄟ還是開始的ㄎㄞ?
發音不同意思就不一樣，例如：
1.唸成開查某khai-tsa-bóo時的意思是〝 嫖妓〞
2.唸成詼查某khue-tsa-bóo時的意思是〝 用言語挑逗女子〞
另外，如果〝開〞這個字要唸成〝khui〞時，是要講成〝開房間〞，意思是帶女人上賓館〈旅社、飯店〉
005
回答者： Alex Yeh ( 實習生 5 級 )
擅長領域： 台語 | 男性疾病
回答時間： 2011-12-26 19:42:25
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
開音（凱）＝開始，開查某 ，開銷！
開音（虧）＝開花，開會，開門，開鎖！
1
001 意見者： 1 ( 初學者 2 級 )
發表時間： 2011-12-26 06:43:34
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]念ㄎㄨㄟ
至於為什麼會有ㄎㄞ
可能要先釐清開查某的台語真的是這個開嗎?
還是只是因為國語叫ㄎㄞ
所以變成開是國語後面的查某是台語 002 意見者： ↗小殺↙ ( 初學者 3 級 )
發表時間： 2011-12-26 16:42:44
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]ㄎㄞˊ查某阿!!(我覺得那個音有點界於注音的一聲跟二聲之間，就像小朋友在叫媽媽ㄇㄚˊㄇㄚ的第一個媽的音)
就是花錢找女人(性交易)的意思阿
虧女生的話應該是中文吧= =虧妹 這樣阿
人家道地很台很台的台語說"虧妹"應該會說ㄆㄚˇ七辣，不會說ㄎㄨㄟ啦 003 意見者： ↗小殺↙ ( 初學者 3 級 )
發表時間： 2011-12-26 16:44:08
[ 檢舉 ] ..不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]再說 開 這個字如果真的要念成台語應該也是念ㄎㄨ一吧，怎麼會是ㄎㄨㄟ??
(還是是我南部腔才會念成ㄎㄨ一= =??) 1 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新台語
發問中
已解決
.戚的正確讀音
國語朗讀如何第一
更多
日文的痛念法 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
冬天也會中暑
.
2
交換禮物送什麼
.
3
聖誕老人由來
.
4
鼻孔越挖越大
.
5
顯瘦拍照角度
.
6
手腳冰冷怎辦
.
7
保暖三層穿法
.
8
南半球聖誕節
.
9
如何練翹臀
.
10
小腿變細運動
.
.刊登贊助網站一對一線上學習英文 飆升高效率
www.tutorabc.com
別讓填鴨教育毀了英文！來TutorABC線上分析疑難雜症，找對方法快速學習！
www.tutorabc.com立即體驗全天免費線上英文教學
www.be-wellsonline.com.tw
英文進步靠練習！免費體驗TutorWell線上英文教學，瑣碎時間一樣進步！
www.be-wellsonline.com.twStudyBank學習平台
www.studybank.com.tw
陪你決戰升學！網羅各科名師，挑出考試重點，104學測考前30天課程單一特價中
www.studybank.com.tw免費獲得一年份CNN學習影片
www.Englishtown.com
Englishtown讓你輕鬆學好英文,每天5分鐘聽懂CNN,快立即填表
www.Englishtown.comHiNet同步學習平台
learn.hinet.net
擁有暢通溝通管道，輕鬆降低企業支出成本，多人影音互動，聯絡洽公超即時！
learn.hinet.net【3000本】兒童學習電子書
www.hikids.com.tw
卡通及遊戲式互動教學，包含國語、英語、數學、自然、綜合等學科，全套免費下載。
www.hikids.com.tw.全站發燒問題 [ 連線通訊 ] 家裡電腦Wifi借人連線，...
[ 一般疾病 ] 對女生來說怎麼樣才算是在憋...
[ 保險 ] 4歲男孩保險規劃
[ 商務應用 ] EXCEL 取出日期中的年...
[ 台灣 ] 跨年台北去哪玩
[ 紫微斗數 ] 算姻緣及工作運
精選關鍵字
..造句 閩南語 俏皮話 羅馬拼音 台語歌 怎麼說 拼法 童謠 學台語 怎麼唸 俚語 台灣人 文字 怎麼寫 意思 台灣諺語 詞彙 成語 歇後語 用語 拼音 歌謠 演講 俗語 作文 解釋 發音 解答 腔調 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
全站熱搜
留言列表