入
分享真正的重要議題，在網路上激發起更多的正反面討論"
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： MLB 秋天 流感 東北季風 選舉 主題 夜空中的眾星！ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 日文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
各位大大~煩請幫忙翻譯亂碼字型. 發問者： 小川 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2010-02-24 17:22:31
解決時間： 2010-02-25 08:49:08
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 1 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
▽茞攫唳蚔牁狟婥▼
芢熱終笣蚔牁厙 http://www.czgame.cn/ 森厙桴枑鼎恛隅詢厒狟婥
▽瓷馮禸鏡ロ錶▼
RAS茞攫唳飲頗蚚郔陔瓷馮踱腔縐匙佴價2009睿NOD32輛俴假禸鏡
扂蠅拸楊悵痐［坻伀馮ﾎ璃祥惆馮﹝
ﾈ彆衄恅璃掩斕腔伀馮ﾎ璃昫刉ㄛ硐夔壽敕伀ﾎㄛ｣綴笭陔賤揤ㄛ婬堍俴setup
ﾈ彆童陑珃疶恅璃腔假俶ㄛ褫眕奻換善眕狟厙桴輛俴婓盄脤馮ㄗ僕40嗣遴伀馮ﾎ璃珨お禸鏡ㄘㄩ
http://virusscan.jotti.org/
http://www.virustotal.com/zh-cn/
?????????????????????????????
? ?
? 杻梗蛁砩ㄩ弊莉伀馮ﾎ璃冪都昫伀勹賤硃間ㄛ絳祡蚔牁祥夔 ?
? ?
?????????????????????????????
▽茞攫唳籵蚚假蚾祭紬▼
啎隱逋劂腔呁豻諾潔 〞〞 賤揤祫荎恅趼睫腔繚噤 〞〞 邧僻setup甜＇淩艘枑尨 〞〞 邧忒堈燭扷梓瑩攫ｫ坳赻雄假蚾 〞〞 脹渾麼補萸梗腔岈 〞〞 俇傖綴頗衄枑尨
▽茞攫唳ﾈ睡假蚾夥源汔撰硃間▼
RAS茞攫唳假蚾奀頗汜傖蛁聊桶
儕ヺ腔遜埻嫖攫唳腔假蚾虴彆
秪森ㄩ
妏蚚 "蛁聊桶閥葩.bat"
參掘爺腔埻宎EXE遜埻隙ㄛ撈褫佼瞳假蚾汔撰硃間
汔撰綴垀剒腔勤茼唳掛轎CD硃間剒猁斕赻撩奻厙脤梑
(STEAM楷忮腔蚔牁祥湔婓蛁聊桶ㄛ祥巠蚚衾森僇佽隴)
▽茞攫唳ﾈ睡迠婥▼
1.堍俴※蛁聊桶迠婥.reg§
2.刉壺眈壽腔袤醱辦豎
3.刉壺蚔牁恅璃標
(勤衾STEAM楷忮腔蚔牁ㄛ眻諉刉壺憩岆迠婥)
▽蚔牁惆渣賤樵域楊▼
1﹜ 狟婥甜假蚾郔陔唳腔DirectX
2﹜ 狟婥甜假蚾 Microsoft .NET Framework 婬彸
3﹜ 蚔牁假蚾醴翹郔疑荎恅
4﹜ 紱釬炵苀蚚誧靡郔疑荎恅
5﹜ 章菁壽敕踢刓馮啪脹腴紫伀馮ﾎ璃ㄛ芢熱妏蚚NOD32饜磁假怹尪360
6﹜ 載陔紱釬炵苀汔撰硃間﹜載陔(麼載導)珆縐Й雄
7﹜ 參紱釬炵苀腔Е郖逄晟遙傖荎逄ㄛ麼氪蚚app腔芩嫉［逄ぎ雄蚔牁
8﹜ VISTA麼WIN7炵苀笢ワ壽敕UAC綴ㄛ婬蚚setup假蚾
9﹜ 鴃講妏蚚俇淕唳XP-SP3ㄛ旌轎妏蚚儕潠唳炵苀
10﹜旌轎妏蚚黃蕾汒縐麼￤睡準翋霜茞璃眕摯忒梟
11﹜樓湮昜燴囀湔麼樓湮剞攜囀湔
12﹜遜祥俴腔趕ㄛ遙珨怢萇齟婬彸ㄛ掀ﾈ桶貊模麼氪LX腔厙勘
眈壽ﾎ璃狟婥ㄩ
http://www.thegamethecg.com/thread-1699-1-1.html 最佳解答發問者自選
.. 回答者： november ( 大師 1 級 )
擅長領域： 英文 | 其他
回答時間： 2010-02-24 20:10:45
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
解碼並轉換成正體後如下:
【硬盤版遊戲下載】推薦滄州遊戲網http://www.czgame.cn/ 此網站提供穩定高速下載【病毒掃描狀況】RAS硬盤版都會用最新病毒庫的卡巴斯基2009和NOD32進行安全掃描我們無法保證其他殺毒軟件不報毒。如果有文件被你的殺毒軟件誤刪，只能關閉殺毒軟件後重新解壓，再運行setup如果擔心嫌疑文件的安全性，可以上傳到以下網站進行在線查毒（共40多款殺毒軟件一一掃描）：http://virusscan.jotti.org/http://www.virustotal.com/zh-cn/?????????????????????????????? ?? 特別注意：國產殺毒軟件經常誤殺破解補丁，導致遊戲不能運作? ??????????????????????????????【硬盤版通用安裝步驟】預留足夠的剩餘空間—— 解壓至英文字符的路徑—— 雙擊setup並認真看提示—— 雙手遠離鼠標鍵盤讓它自動安裝—— 等待或幹點別的事—— 完成後會有提示【硬盤版如何安裝官方升級補丁】RAS硬盤版安裝時會生成註冊表精簡的還原光盤版的安裝效果因此：使用 "註冊表恢復.bat"把備份的原始EXE還原回去，即可順利安裝升級補丁升級後所需的對應版本免CD補丁需要你自己上網查找(STEAM發售的遊戲不存在註冊表，不適用於此段說明)【硬盤版如何卸載】1.運行“註冊表卸載.reg”2.刪除相關的桌面快捷3.刪除遊戲文件夾(對於STEAM發售的遊戲，直接刪除就是卸載)【遊戲報錯解決辦法】1、 下載並安裝最新版的DirectX2、 下載並安裝Microsoft .NET Framework 再試3、 遊戲安裝目錄最好全英文4、 操作系統用戶名最好全英文5、 徹底關閉金山毒霸等低檔殺毒軟件，推薦使用NOD32配合安全衛士3606、 更新操作系統升級補丁、更新(或更舊)顯卡驅動7、 把操作系統的區域語言換成英語，或者用app的土耳其語驅動遊戲8、 VISTA或WIN7系統中止關閉UAC後，再用setup安裝9、 盡量使用完整版XP-SP3，避免使用精簡版系統10、避免使用獨立聲卡或任何非主流硬件以及手柄11、加大物理內存或加大虛擬內存12、還不行的話，換一台電腦再試，比如去表哥家或者LX的網吧相關軟件下載： http://www.thegamethecg.com/thread-1699-1-1.html
[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝~november 大大回答 .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 .其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新日文
發問中
已解決
.と思います 和と思っています。和 と思われます。差別
可以幫我把一段話翻成日文嗎，謝謝
～ていいですか？和～てもいいですか？不同之處?
一個日文句子【どうかな】引發的種種疑問
一首日語歌詞注音
更多
問一段不太懂意思的日文 一役買おう還有欲張り 日文~~をしていく的意思 (日文翻譯)契約三條內容 懂日文的可以幫我翻一下嗎?不要GOOGLE翻譯 日文→漫才あり的疑問 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
冬天抑制食慾
.
2
壁咚是什麼
.
3
心機重的星座
.
4
送肉粽是什麼
.
5
年後轉職時機
.
6
物聯網是什麼
.
7
懶人瘦腿法
.
8
羊年吉祥話
.
9
劈腿復發率
.
10
吃到飽怎吃划算
.
.刊登贊助網站英代jlpt 考生大豐收
www.egl.com.tw
日本美食全出籠，跟著玩家一起玩中學！私房景點一把抓，擁有好日語出遊太簡單！
www.egl.com.twjlpt 來時代國際享高分
www.language-world.com.tw
速救破日文，鹹魚大翻身！立即報名日文套裝課程，超殺買1送3，台北桃園限量回饋
www.language-world.com.tw地球村JLPT送好書4選1
www.gvo.com.tw
全國分校限額優惠開跑！美日語38種實用課程任選，帶你輕鬆考過檢定不卡關！
www.gvo.com.tw益智數學冬令營 在多元智能
eliteweb.myweb.hinet.net
數字幾何邏輯躱貓貓！趣味數學千種變化活動，動腦也動手，開發孩子數理能力！
eliteweb.myweb.hinet.net零碎時間 就玩大豪門益智遊戲
www.fortune888.com.tw
熱血沸騰的時刻來臨！超多款博奕遊戲、激烈賽事，怎麼玩都玩不膩，即刻上線對戰！
www.fortune888.com.tw台數飆升 玩子麻將益智遊戲
www.iwanzi.com
孔明使出連環計，摸到乘2牌台數就加倍，首創連環玩法 摸到乘2牌 台數飆升
www.iwanzi.com.全站發燒問題 [ 商務應用 ] EXCEL 定義名稱範圍如...
[ 股票 ] 股票賠錢多或少
[ 多媒體應... ] Foxy復活問題
[ 家飾裝潢 ] 請問 ~ 格局全打掉需要花...
[ 英文 ] 英文高手來解答!!
[ 英文 ] 急!! 幫我翻譯以下英文句...
精選關鍵字
..翻譯 發音 動詞 認證 文法 意思 選書 怎麼說 補習班 唸法 中翻日 日語書 變化 文化 文章 地址 導遊 二級 日翻中 回信 句型 遊戲 檢定 姓名 怎麼唸 歌詞 羅馬拼音 文體 用法 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
http://toye4441.pixnet.net/blog
http://mypaper.pchome.com.tw/mis968
http://blog.roodo.com/mis968
http://blog.sina.com.tw/mis968/
http://toye4441.pixnet.net/blog/post/108562430
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： MLB 秋天 流感 東北季風 選舉 主題 夜空中的眾星！ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 日文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .知識問題|
各位大大~煩請幫忙翻譯亂碼字型. 發問者： 小川 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2010-02-24 17:22:31
解決時間： 2010-02-25 08:49:08
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 1 人評價.不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
▽茞攫唳蚔牁狟婥▼
芢熱終笣蚔牁厙 http://www.czgame.cn/ 森厙桴枑鼎恛隅詢厒狟婥
▽瓷馮禸鏡ロ錶▼
RAS茞攫唳飲頗蚚郔陔瓷馮踱腔縐匙佴價2009睿NOD32輛俴假禸鏡
扂蠅拸楊悵痐［坻伀馮ﾎ璃祥惆馮﹝
ﾈ彆衄恅璃掩斕腔伀馮ﾎ璃昫刉ㄛ硐夔壽敕伀ﾎㄛ｣綴笭陔賤揤ㄛ婬堍俴setup
ﾈ彆童陑珃疶恅璃腔假俶ㄛ褫眕奻換善眕狟厙桴輛俴婓盄脤馮ㄗ僕40嗣遴伀馮ﾎ璃珨お禸鏡ㄘㄩ
http://virusscan.jotti.org/
http://www.virustotal.com/zh-cn/
?????????????????????????????
? ?
? 杻梗蛁砩ㄩ弊莉伀馮ﾎ璃冪都昫伀勹賤硃間ㄛ絳祡蚔牁祥夔 ?
? ?
?????????????????????????????
▽茞攫唳籵蚚假蚾祭紬▼
啎隱逋劂腔呁豻諾潔 〞〞 賤揤祫荎恅趼睫腔繚噤 〞〞 邧僻setup甜＇淩艘枑尨 〞〞 邧忒堈燭扷梓瑩攫ｫ坳赻雄假蚾 〞〞 脹渾麼補萸梗腔岈 〞〞 俇傖綴頗衄枑尨
▽茞攫唳ﾈ睡假蚾夥源汔撰硃間▼
RAS茞攫唳假蚾奀頗汜傖蛁聊桶
儕ヺ腔遜埻嫖攫唳腔假蚾虴彆
秪森ㄩ
妏蚚 "蛁聊桶閥葩.bat"
參掘爺腔埻宎EXE遜埻隙ㄛ撈褫佼瞳假蚾汔撰硃間
汔撰綴垀剒腔勤茼唳掛轎CD硃間剒猁斕赻撩奻厙脤梑
(STEAM楷忮腔蚔牁祥湔婓蛁聊桶ㄛ祥巠蚚衾森僇佽隴)
▽茞攫唳ﾈ睡迠婥▼
1.堍俴※蛁聊桶迠婥.reg§
2.刉壺眈壽腔袤醱辦豎
3.刉壺蚔牁恅璃標
(勤衾STEAM楷忮腔蚔牁ㄛ眻諉刉壺憩岆迠婥)
▽蚔牁惆渣賤樵域楊▼
1﹜ 狟婥甜假蚾郔陔唳腔DirectX
2﹜ 狟婥甜假蚾 Microsoft .NET Framework 婬彸
3﹜ 蚔牁假蚾醴翹郔疑荎恅
4﹜ 紱釬炵苀蚚誧靡郔疑荎恅
5﹜ 章菁壽敕踢刓馮啪脹腴紫伀馮ﾎ璃ㄛ芢熱妏蚚NOD32饜磁假怹尪360
6﹜ 載陔紱釬炵苀汔撰硃間﹜載陔(麼載導)珆縐Й雄
7﹜ 參紱釬炵苀腔Е郖逄晟遙傖荎逄ㄛ麼氪蚚app腔芩嫉［逄ぎ雄蚔牁
8﹜ VISTA麼WIN7炵苀笢ワ壽敕UAC綴ㄛ婬蚚setup假蚾
9﹜ 鴃講妏蚚俇淕唳XP-SP3ㄛ旌轎妏蚚儕潠唳炵苀
10﹜旌轎妏蚚黃蕾汒縐麼￤睡準翋霜茞璃眕摯忒梟
11﹜樓湮昜燴囀湔麼樓湮剞攜囀湔
12﹜遜祥俴腔趕ㄛ遙珨怢萇齟婬彸ㄛ掀ﾈ桶貊模麼氪LX腔厙勘
眈壽ﾎ璃狟婥ㄩ
http://www.thegamethecg.com/thread-1699-1-1.html 最佳解答發問者自選
.. 回答者： november ( 大師 1 級 )
擅長領域： 英文 | 其他
回答時間： 2010-02-24 20:10:45
[ 檢舉 ] .不當內容由分類板主暫時隱藏
[ 點此以瀏覽 ]
解碼並轉換成正體後如下:
【硬盤版遊戲下載】推薦滄州遊戲網http://www.czgame.cn/ 此網站提供穩定高速下載【病毒掃描狀況】RAS硬盤版都會用最新病毒庫的卡巴斯基2009和NOD32進行安全掃描我們無法保證其他殺毒軟件不報毒。如果有文件被你的殺毒軟件誤刪，只能關閉殺毒軟件後重新解壓，再運行setup如果擔心嫌疑文件的安全性，可以上傳到以下網站進行在線查毒（共40多款殺毒軟件一一掃描）：http://virusscan.jotti.org/http://www.virustotal.com/zh-cn/?????????????????????????????? ?? 特別注意：國產殺毒軟件經常誤殺破解補丁，導致遊戲不能運作? ??????????????????????????????【硬盤版通用安裝步驟】預留足夠的剩餘空間—— 解壓至英文字符的路徑—— 雙擊setup並認真看提示—— 雙手遠離鼠標鍵盤讓它自動安裝—— 等待或幹點別的事—— 完成後會有提示【硬盤版如何安裝官方升級補丁】RAS硬盤版安裝時會生成註冊表精簡的還原光盤版的安裝效果因此：使用 "註冊表恢復.bat"把備份的原始EXE還原回去，即可順利安裝升級補丁升級後所需的對應版本免CD補丁需要你自己上網查找(STEAM發售的遊戲不存在註冊表，不適用於此段說明)【硬盤版如何卸載】1.運行“註冊表卸載.reg”2.刪除相關的桌面快捷3.刪除遊戲文件夾(對於STEAM發售的遊戲，直接刪除就是卸載)【遊戲報錯解決辦法】1、 下載並安裝最新版的DirectX2、 下載並安裝Microsoft .NET Framework 再試3、 遊戲安裝目錄最好全英文4、 操作系統用戶名最好全英文5、 徹底關閉金山毒霸等低檔殺毒軟件，推薦使用NOD32配合安全衛士3606、 更新操作系統升級補丁、更新(或更舊)顯卡驅動7、 把操作系統的區域語言換成英語，或者用app的土耳其語驅動遊戲8、 VISTA或WIN7系統中止關閉UAC後，再用setup安裝9、 盡量使用完整版XP-SP3，避免使用精簡版系統10、避免使用獨立聲卡或任何非主流硬件以及手柄11、加大物理內存或加大虛擬內存12、還不行的話，換一台電腦再試，比如去表哥家或者LX的網吧相關軟件下載： http://www.thegamethecg.com/thread-1699-1-1.html
[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝~november 大大回答 .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 看另一則問題 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 .其他回答(0)
意見(0)
相關評論(0)
.目前沒有資料
目前沒有資料 發表意見發表意見很抱歉，您輸入的字數已達上限，建議改寫評論. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新日文
發問中
已解決
.と思います 和と思っています。和 と思われます。差別
可以幫我把一段話翻成日文嗎，謝謝
～ていいですか？和～てもいいですか？不同之處?
一個日文句子【どうかな】引發的種種疑問
一首日語歌詞注音
更多
問一段不太懂意思的日文 一役買おう還有欲張り 日文~~をしていく的意思 (日文翻譯)契約三條內容 懂日文的可以幫我翻一下嗎?不要GOOGLE翻譯 日文→漫才あり的疑問 更多 註冊
會員登入 .公告： 新推出「知識板主功能」 . 10大熱搜關鍵字
1
冬天抑制食慾
.
2
壁咚是什麼
.
3
心機重的星座
.
4
送肉粽是什麼
.
5
年後轉職時機
.
6
物聯網是什麼
.
7
懶人瘦腿法
.
8
羊年吉祥話
.
9
劈腿復發率
.
10
吃到飽怎吃划算
.
.刊登贊助網站英代jlpt 考生大豐收
www.egl.com.tw
日本美食全出籠，跟著玩家一起玩中學！私房景點一把抓，擁有好日語出遊太簡單！
www.egl.com.twjlpt 來時代國際享高分
www.language-world.com.tw
速救破日文，鹹魚大翻身！立即報名日文套裝課程，超殺買1送3，台北桃園限量回饋
www.language-world.com.tw地球村JLPT送好書4選1
www.gvo.com.tw
全國分校限額優惠開跑！美日語38種實用課程任選，帶你輕鬆考過檢定不卡關！
www.gvo.com.tw益智數學冬令營 在多元智能
eliteweb.myweb.hinet.net
數字幾何邏輯躱貓貓！趣味數學千種變化活動，動腦也動手，開發孩子數理能力！
eliteweb.myweb.hinet.net零碎時間 就玩大豪門益智遊戲
www.fortune888.com.tw
熱血沸騰的時刻來臨！超多款博奕遊戲、激烈賽事，怎麼玩都玩不膩，即刻上線對戰！
www.fortune888.com.tw台數飆升 玩子麻將益智遊戲
www.iwanzi.com
孔明使出連環計，摸到乘2牌台數就加倍，首創連環玩法 摸到乘2牌 台數飆升
www.iwanzi.com.全站發燒問題 [ 商務應用 ] EXCEL 定義名稱範圍如...
[ 股票 ] 股票賠錢多或少
[ 多媒體應... ] Foxy復活問題
[ 家飾裝潢 ] 請問 ~ 格局全打掉需要花...
[ 英文 ] 英文高手來解答!!
[ 英文 ] 急!! 幫我翻譯以下英文句...
精選關鍵字
..翻譯 發音 動詞 認證 文法 意思 選書 怎麼說 補習班 唸法 中翻日 日語書 變化 文化 文章 地址 導遊 二級 日翻中 回信 句型 遊戲 檢定 姓名 怎麼唸 歌詞 羅馬拼音 文體 用法 .知識搜尋 ...「本服務設有管理員」
服務條款隱私權..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
全站熱搜
留言列表